Ich weiß jetzt gar nicht mehr mit wem ich geschrieben hatte, jedenfalls ging es aber auch um das Thema Videodownload und speichern auf dem lokalen System. Selber habe ich die Tipps im Link unten auch noch nicht getestet, aber wer sich weiter in das Thema einlesen will, kann mal hier nachschauen:
YouTube-Videos auf das Android-Smartphone herunterladen: So geht’s! – AndroidPIT.
Bin jetzt persönlich nicht der Wahnsinns-Youtubenutzer, wenn jemand Erfahrungen mit der Thematik hat, kann er oder sie sich ja mal melden.